Histoires vraies

Résumé de la 3e partie n Toute l'équipe est dehors pour soutenir Sean qui navigue dans le monde des rêves, complètement ivre.Gibson revient un soir, triomphant :??J'ai déniché l'oiseau rare, dans un bar de Brooklyn. Je l'ai un peu cuisiné. Tout colle au poil : pas de boulot, pas de famille et une véritable éponge à tord-boyaux.Le soir même, la future victime, un Gallois nommé Martin Lewerd, fait son entrée au Folco's Corner. Pas de doute, c'est le même style que Sean McLooney.??Mon gars, si tu veux bien balayer la botte et faire quelques petits travaux, tu pourras boire tout ton soûl. Et même dormir ici, sur une banquette. Plus l'argent de poche.??Banco ! répond Martin Lewerd.Gibson lui tend déjà son fameux cocktail whisky-antigel. Sans faux col.Dès le lendemain Horrid passe chez un imprimeur et fait tirer des cartes de visite au nom de «SeanMcLooney», sans autre mention. Ce sera un moyen d'identifier le futur cadavre après son accident. Et le même scénario recommence : la rue déserte à trois heures du matin, le taxi de Burt qui fonce, le choc avec l'ivrogne inconscient. La calandre du taxi est même un peu emboutie.Pour être bien sûr d'avoir un cadavre au bout du compte, Burt repasse deux fois avec son taxi sur le Gallois désarticulé, dont les poches élimées sont pleines de cartes de visite. Puis tout le monde rentre se coucher.Le lendemain, déception : aucune mention dans les journaux de l'accident mortel. Pas de cadavre. Horrid part aux nouvelles. Il revient presque aussitôt :??Ce n'est pas croyable ! Le Gallois est à l'hôpital. Salement amoché mais vivant : il a une fracture du crâne, des côtes enfoncées, les bras et les jambes cassés, des contusions internes, mais il vit.Folco et ses collaborateurs sont effondrés mais ne perdent pas espoir : le faux Sean McLooney est tellement mal en point, ce ne sera qu'une question de jours. À tout hasard, ils envoient des oranges à l'ancien balayeur. On attend...On attend jusqu'au jour où la porte s'ouvre et laisse entrer... Sean McLooney, le vrai, l'authentique, toujours aussi vaseux :??Sean, mais où étais-tu passé ' Tu veux boire un verre '??J'ai eu un accident de voiture inexplicable et j'ai été hospitalisé dans le New Jersey. C'est bizarre mais...Folco ne le laisse pas finir. Il glisse à Gibson :??Vire-moi ce mec en vitesse. Je ne veux plus le voir ici. Un Sean McLooney ça suffit.L'Ecossais, tout étonné de l'attitude de ses vieux copains, se retrouve au chômage et dans la rue, la gorge soudain sèche.De l'hôpital les nouvelles arrivent, de plus en plus inquiétantes : le faux McLooney se rétablit lentement mais sûrement. Il va certainement sortir bientôt. Pas de doute, il faut remettre la main sur le vrai Sean. Tout le monde le cherche et on finit par le dénicher dans un bar où il balaie et fait la plonge. Mais, depuis qu'il ne boit plus d'antigel, l'Ecossais a retrouvé sa dignité. Pas question de retourner travailler au Folco's Corner, il a été trop déçu.C'est à peu près à cette époque que la fine équipe s'agrandit d'un nouvel élément : Gus Koruski, un marchand de lunettes. Lui aussi a de graves problèmes d'argent. Lui aussi est prêt à tout pour en obtenir.A suivre